O mapa
Plantas de transformadores na América Latina: o mapa para o comprador dos EUA
A América Latina fabrica transformadores de distribuição, de subestação e especiais para as suas próprias redes todos os dias. A lacuna não é capacidade: é uma empresa americana que percorreu o chão de fábrica, leu os desenhos em relação à sua configuração e responde pelo pedido.
A Silver River representa hoje duas plantas mexicanas e está em negociação com mais três no México, na Argentina e na Colômbia. Esta página é o que um comprador dos EUA precisa saber sobre a região antes de uma especificação seguir para o sul: o que cada país fabrica, com quais normas as plantas ensaiam, como a unidade chega e quanto tempo leva.
País por país
O que a rede fabrica, e em que ponto está
| País | Situação | O que as plantas fabricam | Prática de ensaios | Rota para os EUA |
|---|---|---|---|---|
| México | Duas plantas representadas: US Electric, Transformadores Orión. Mais uma em negociação | Poste, pedestal, estação e subestação, a seco, submersível, aterramento. De 15 kVA a 5.000 kVA cotados hoje, até 34,5 kV | NMX-J series | Por terra via Laredo. Dias |
| Argentina | Em negociação | Transformadores para inversores de frequência e serviço retificador para petróleo e gás, de 130 a 2.500 kVA, entrada até 35 kV, 6/12/24 pulsos | IRAM | Por mar de Buenos Aires a um porto do Golfo ou da costa leste. Semanas |
| Colômbia | Em negociação | Distribuição. Faixa sob consulta quando a planta passar | NTC | Por mar da costa do Caribe. Menos de duas semanas |
Uma planta em negociação não é nomeada nem cota através da Silver River até passar pela qualificação. O banco se amplia à medida que as plantas passam, não antes.
Normas
A sua especificação diz IEEE. A planta ensaia com a sua série nacional. Alguém lê através dessa linha.
Cada planta latino-americana fabrica e ensaia conforme a sua norma nacional: NMX-J no México, IRAM na Argentina, NTC na Colômbia, NBR no Brasil. A sua especificação está escrita em configurações IEEE C57 e ANSI, com níveis de eficiência DOE e, onde se aplica, listagem UL. A referência cruzada é trabalho de engenharia: perdas, impedância, níveis de isolamento, acessórios, acabamento, placas. Na Silver River um engenheiro profissional licenciado nos EUA faz isso antes de a planta poder cotar, e o resultado vai no dossiê de qualificação que os seus engenheiros revisam.
O que isso significa na prática: a unidade chega fabricada na sua configuração e ensaiada na planta, com o relatório de ensaios de rotina viajando com ela. A situação da listagem UL é confirmada por projeto na cotação. A evidência de eficiência é uma questão de projeto, resolvida por unidade.
Corredores
Duas formas de entrar: a estrada e o mar
Por terra do México
De Monterrey ao Texas de caminhão pela travessia de Laredo, um corredor que as plantas já operam. A Cidade do México acrescenta um dia. Sem porto, sem escala de navio, sem contêiner para esperar. É por isso que as duas plantas representadas são mexicanas.
Por mar da América do Sul
Buenos Aires ou a costa colombiana até Houston, Nova Orleans, Savannah, Miami ou Baltimore; o lado do Pacífico pelo Canal do Panamá. Semanas, não dias, e é por isso que as plantas sul-americanas fazem sentido para unidades especiais e grandes lotes, não para uma reposição de emergência após uma tempestade.
De qualquer forma a cotação é posta no destino: frete, tarifa e data de entrega por escrito antes de você assinar. A sequência de importação →
Perguntas que os compradores fazem
Transformadores latino-americanos, respondido sem rodeios
Quais países da América Latina fabricam transformadores para o mercado dos EUA? O México primeiro: é por terra, a dias do Texas, e as suas plantas já operam o corredor de Laredo. A Silver River representa hoje duas plantas mexicanas. Argentina e Colômbia estão em negociação, a Argentina para unidades para inversores e serviço retificador, a Colômbia para distribuição.
Os transformadores latino-americanos são fabricados com normas dos EUA? São fabricados na sua configuração por pedido e ensaiados com a série nacional da planta. Um engenheiro licenciado nos EUA lê os desenhos através dessa linha antes de a planta cotar; a evidência de eficiência DOE e a situação da listagem UL são confirmadas por projeto na cotação.
Por que não comprar da planta diretamente? Você compra. O pedido de compra vai no papel da planta, a preço de fábrica. O que a Silver River acrescenta é o dossiê de qualificação que os seus engenheiros revisam em vez de conduzir um projeto, a cotação posta no destino com a tarifa confirmada e uma empresa americana que responde pelo pedido depois da entrega.
Quantas plantas a Silver River representa? Duas, ambas no México: US Electric em Monterrey e Transformadores Orión na Cidade do México. Mais três estão em negociação no México, na Argentina e na Colômbia. O número cresce à medida que as plantas passam pela qualificação, não antes.
Quais tamanhos posso comprar hoje? Unidades de poste, pedestal, estação e a seco de 15 kVA a 5.000 kVA, até 34,5 kV. As classes de potência maiores entram à medida que plantas são adicionadas; o escopo não tem teto de tamanho.
Como eu começo? Envie uma especificação. Você recebe uma cotação posta no destino com a data de entrega, e o dossiê de qualificação da planta que vai fabricá-la. Enviar especificação →