Construindo a representação nos EUA da fabricação latino-americana de transformadores.

La planta trabaja a media capacidad, y el mercado que la llenaría está en otro país.

Demanda americana, direcionada para o seu chão de fábrica.

Solicitações qualificadas de compradores americanos reais, compatíveis com o que a sua planta realmente fabrica, e entregues a você como solicitações de janela de produção por escrito e com datas — não crachás escaneados em uma feira. Na sua caixa de entrada, no seu idioma — inglês, espanhol ou português.

Abrir os Estados Unidos por conta própria custa uma gerência inteira — e dois anos antes do primeiro pedido.

Um departamento de vendas nos EUA, a custo fixo zero.

A frente comercial opera a partir dos Estados Unidos: a Silver River financia o trabalho comercial nos EUA — prospecção, tratamento de especificações, gestão de contas — e a relação com o comprador é conduzida de lá. Seu custo até o pagamento de uma fatura: nenhum. Sem mensalidade, sem empresa para abrir, sem folha de pagamento, sem orçamento de feiras. A Silver River ganha sua comissão quando você recebe — você paga quando é pago.

El comprador americano no firma con una fábrica que no conoce.

A credibilidade, pronta. O contrato, seu.

Uma empresa domiciliada nos EUA está na frente do comprador. Seu dossiê de qualificação é montado no formato do próprio comprador, seus projetos são lidos por um engenheiro profissional licenciado nos EUA, seus ensaios de fábrica são acompanhados quando a especificação do comprador exige — e o pedido de compra continua chegando em seu nome, ao seu preço.

El intermediario se queda con el margen y con el cliente — y mi factura depende de su flujo.

Transparência, no papel.

Representação, não revenda: nunca assumimos a propriedade, nunca tocamos no seu dinheiro, nunca circulamos a sua cotação. Uma solicitação vai para uma planta — uma segunda planta só a vê se você for avisado antes. As contas são registradas por escrito, as janelas são confirmadas com data de validade, a comissão é acordada na assinatura. Você vê tudo o que se move — processo e execução, ambos no papel.

A RFQ chega em inglês pedindo DOE, UL e loop feed. Minha engenharia fala IEC.

Engenharia no seu idioma.

Entre o comprador e o seu chão de fábrica há uma equipe de engenharia — liderada por uma engenheira profissional licenciada nos EUA. Da especificação à cotação, de IEEE/ANSI para IEC/NBR e vice-versa, e orientação sobre o caminho para DOE e UL. Cliente, Silver River, planta: uma só linha, sem telefone sem fio.